Farsi forum on arabic Forum

by mohamadfar March 30th 2010, 10:54 am

Farsi is so differnt of arabic. We can't underastan arabic , but Forumation change our forum to arabic. We have problem. please help Farsi forum.

I sent topic in arabic support , but his arab locked my topic and write prejudicial note ...
http://help.ahlamontada.com/montada-f14/topic-t560669.htm#2544214

Admin of Forumation , help Farsi Forum on Very Nice Server of Forum (Forumation) ...

-----------------------------------------------------------------
samiyusuffan says :

dear admins
plz help persian (farsi) froum
we have big problem
today all persian (farsi)froums supporting language change to arabic
farsi is diffrent from arabic
also all persian froums supporting web change from (https://help.forumotion.com ) to (http://help.ahlamontada.com)
plz help ours
our members do,nt undrestand arabic
=====================================

phpBB 3.0.6 Farsi (persian) supported language pack has been released.
As this is a teamwork translation pack,It may be update again for better translation.

http://www.phpbb.com/files/language_packs_30x/lang_fa.zip
====================================================
thank u

------------------------------------------------------------

by assimi March 30th 2010, 11:29 am

I accept it and Please repair or replace the language file,
Thx in advance

by mohammadali March 30th 2010, 11:48 am

Hi Dear Forumotion

I'm Admin of Iran Forum
we also have this problem
persian ( Farsi ) with Arabic is very different
we can't understand Arabic
please help

We are waiting for your answers
Thanks and have a good time.

by mohamadfar April 1st 2010, 12:29 am

Any one in forumotion.com can help us?
Memeber of our forum have big problem and not understand text of forum...

Please help ...

ouou

by MrMario April 1st 2010, 5:54 am

You are going to need to contact Typlo regrading Language. He is the only person here that can forward this to someone that is in charge of the language.

by mohamadfar April 6th 2010, 12:06 am

I send pm to Typlo . but he not answer me ...

Sad

We have serius problem but nothing cant help us ...

Please help my forum and my user. we cant understand arabic. my forum member want to go from my forum.

Can I help farsi forum ?

by MrMario April 6th 2010, 12:10 am

Typlo happens to be not working today. He returns tomorrow.

by mohammadali April 7th 2010, 10:30 am

Mr. Typlo
I lost a lot of users
If you can't help us, at least gave an answer
This is really funny and I'm so sorry

by mohamadfar April 7th 2010, 9:28 pm

MrMario , Typlo is back ?

We have big problem, and need help ... I can't understan arabic , My language is Farsi ... Help Farsi Forum ...

mohammadali says true. My user and myself have problem ...
any one answer to farsi forum problem ...

We need https://help.forumotion.com support ...
Not arabic http://help.ahlamontada.com

best regurd ...

by mohamadfar April 8th 2010, 2:49 pm

any one here ?

by mohammadali April 8th 2010, 11:24 pm

Hi dear Mrmario and thanks for your guidance

Can you give us E-mail of Forumotion team?

I created a Farsi (Persian) forum on Forumotion from 2 years ago and now all users are leaving my forum
I need help and I send a lot of PM for Mr. Typlo but he doesn't answer me!!

We are IRANIAN and speak FARSI
PERSIAN (farsi) is our language

Why Arabic??!!

If Forumotion ignore Iranians and Farsi language, I will delete my forum and I will leave Forumotion.

by mohamadfar April 9th 2010, 5:32 pm

by mohamadfar April 12th 2010, 12:53 pm

MrMario
We have this problem, Typlo can't doing for farsi forum ?

My persian text in persian and english text change to the arabic and we can't undertand this. some of perisan forum on forumation call my to solve this problem but you cant answer me. my problem not solved and we have problem with arabic text in farsi forum.
please help us.

by mohamadfar April 16th 2010, 5:24 pm

by The next Hokage April 17th 2010, 2:26 pm

I have the same problem I made another topic before but nobody helped me how made the farsi language pack that we are using know I can make a better one and give it to you so you can upload I can translate every thing .
Forumotion admins please help us All our forums are in arabic and we understand nothing.
I made this topic too
https://help.forumotion.com/other-problems-f46/help-me-please-my-forum-has-changed-to-arabic-t68371.htm#440873

by The next Hokage April 17th 2010, 2:34 pm

whe need help there are a lot of persian admins and every of them has the same problem .
why Forumotion admins cant change it like it was before .
The farsi Language Pack was instaled on a english forum but now the farsi language pack is instaled on a arabic forum.
Please Forumotion Team I Speak for All Persian Forum admins when i say help us to rescue our forums !

by mohamadfar April 17th 2010, 9:48 pm

I want to talk forumation admin. we have this problem in a month but nothing help us are answer us ... (only MrMario)

please talk us about this problem. we need info about this. we trust forumation but you can't eny answer to us ...

beu

by MrMario April 17th 2010, 9:52 pm

I will be locking this topic now as I have already said this. I do believe Forumotion will not do anything as they don't have an Official Support Forum with the Arabic anymore. Typlo would be the person to know more about this as I don't get information like this.