Rename home navigation bar link to forum either hide it and create a custom one

[Bikos]

Technical Details

Forum version : #phpBB3
Position : Administrator
Concerned browser(s) : Mozilla Firefox, Google Chrome, Internet Explorer, Opera, Safari, Other
Who the problem concerns : A few members
When the problem appeared : When the owner of the website got confused from the navigation bar texts
Forum link :

Description of problem

Good afternoon everybody!

My name is Constantine and I need to make a certain change on the navigation bar provided for the phpbb3 template.

First of all I apologize for not providing a link to the Forum but it is prohibited for me to do so.
Having as a fact that I can't change the menu's text in Display > Homepage> Headers & Navigation > Modify I need to find another workaround to achieve it

I specifically need to Rename the "Home" menu to "Forum"
In advance, I inform you that I want to avoid using "Display only images in the navbar :" option.

Every way is accepted to achieve it and by this I mean :
- "Hide" it somehow through JS or CSS and create a custom one
- Rename it in the template with a static text (cause now it changes dynamically though php for translation matters)

I've searched a bit about this issue and nothing seems to work until now at least for phpbb3 version.
Thanks for you time in advance!

[Ape]

You can add your URL on your profile so we can click on it to make the sure our change is right on your forum developers tools