How to create News - Announcements?

hello 
i cant see the screenshot very well 

read this thread https://help.forumotion.com/t148709-latest-topic-system-problem?highlight=latest+topics+widget

and this tutorial https://help.forumotion.com/t90639-latest-topics-new-system?highlight=topics

Greek: Έλα φιλαράκι
English: Hello Friend

Check this image bro!
Image version forum: phpbb3
my forum version: phpbb2

is this the portal? give me your forum address please and the forum address you see this

No portal

My forum: greek-gamers.forumgreek.com

Check PM

Come chat my forum

did you check the links i gave you above ?

we can solve this here or in the official greek support forum
iam sorry i dont have the time to register in your forum right now 
thank you for your invitation i appreciate it

Have a nice day!