The forum of the forums
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Translating forum

+3
gamershell
Sanket
Jarmo
7 posters

Go down

Solved Translating forum

Post by Jarmo February 3rd 2012, 11:35 am

Hey, is it possible to translate my forum?
When i choose estonian language, then it's 70% in estonian, but some things are still in english. And why i cant translate menu bar manually?
http://www.phpbb.com/customise/db/translation/estonian/
Is it possible to download from this site and use it on my forum?
Smile
avatar
Jarmo
Forumember

Male Posts : 29
Reputation : 2
Language : Estonia

Back to top Go down

Solved Re: Translating forum

Post by Sanket February 3rd 2012, 11:38 am

I am afraid, you cannot completely change it to 100% estonian. Did you change the images etc?

Nopes, you cannot install it from that site.

Sanket
Sanket
ForumGuru

Male Posts : 48766
Reputation : 2830
Language : English
Location : Mumbai

Back to top Go down

Solved Re: Translating forum

Post by gamershell February 11th 2012, 6:30 pm

To translate the forum, add a GOOGLE TRANSLATE widget.


Hope this helps Very Happy


Last edited by Sanket on February 11th 2012, 6:41 pm; edited 1 time in total (Reason for editing : Bold & Color Removed)
gamershell
gamershell
Forumember

Male Posts : 77
Reputation : 7
Language : English

Back to top Go down

Solved Re: Translating forum

Post by kirk February 11th 2012, 8:16 pm

gamershell wrote:To translate the forum, add a GOOGLE TRANSLATE widget.


Hope this helps Very Happy

Yeah thats what i was going to suggest as well.
I have never tried it before, But should work fine.
When i have time latter i will test on my test forum.

Other then that here is the link if you want to try it.

http://translate.google.com/translate_tools
kirk
kirk
Forumaster

Male Posts : 11037
Reputation : 653
Language : English,Vulcan,Klingon, Romulan,& Gorn

Back to top Go down

Solved Re: Translating forum

Post by SLGray February 11th 2012, 10:20 pm

I use Google Translate on my forums. It works great. I add the code to an announcement which appears on all pages.


Translating forum Slgray10

When your topic has been solved, ensure you mark the topic solved.
Never post your email in public.
SLGray
SLGray
Administrator
Administrator

Male Posts : 51463
Reputation : 3519
Language : English
Location : United States

https://forumsclub.com/gc/128-link-directory/

Back to top Go down

Solved Re: Translating forum

Post by Rhythmixfan1 February 13th 2012, 12:32 am

Thanks for the link I put it in Generalities and it works fine as I run a forum for a girl band that has members all over the world :wouhou:
Rhythmixfan1
Rhythmixfan1
Forumember

Male Posts : 31
Reputation : 5
Language : english
Location : Eastbourne uk

http://htt://littlemixworld.net

Back to top Go down

Solved Re: Translating forum

Post by SLGray February 13th 2012, 4:49 am

Is this solved?


Translating forum Slgray10

When your topic has been solved, ensure you mark the topic solved.
Never post your email in public.
SLGray
SLGray
Administrator
Administrator

Male Posts : 51463
Reputation : 3519
Language : English
Location : United States

https://forumsclub.com/gc/128-link-directory/

Back to top Go down

Solved Re: Translating forum

Post by Rhythmixfan1 February 13th 2012, 8:37 am

slg wrote:Is this solved?

It is for me thanks you
Solved
Rhythmixfan1
Rhythmixfan1
Forumember

Male Posts : 31
Reputation : 5
Language : english
Location : Eastbourne uk

http://htt://littlemixworld.net

Back to top Go down

Solved Re: Translating forum

Post by Base February 13th 2012, 10:51 am

Topic Solved & Locked
Base
Base
Forumaster

Male Posts : 10386
Reputation : 1695
Language : English and French
Location : United Kingdom, England

http://forumotionhub.net

Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum