cite author has repeated colons

I noticed a little problem:
If a user sets display language to Chinese in his profile, he will find two colons in cite author row of every blockquote, just like "(author) wrote: :"
I think it is a mistake, please remove one colon.
This seems to affect all forums including this forum.
Screenshot:

The code snippet is a plugin wrote by @Ange Tuteur. Here's a tutorial on their forum:https://fmdesign.forumotion.com/t411-how-to-install-the-code-snippet-button?highlight=snippet

About the codeblocks, please post your forum link, and if possible some screenshots showing the problem!

Hello!

display language to Chinese

Whoever translated into Chinese added a ":" It's a problem that can be solved in seconds. Just remove the dots in the translation SO @Ape or @SLGray
It's a subject that can only be dealt with by you => head office

pedxz wrote:Hello!

display language to Chinese

Whoever translated into Chinese added a ":" It's a problem that can be solved in seconds. Just remove the dots in the translation SO @Ape or @SLGray

It has nothing to do with us @pedxz we never translated it Not sure if the head office will do it better off asking @Luzz as it would be done server side I think.

It's a subject that can only be dealt with by you => head office

Thanks, but I don't know how to contact the head office. I think I should send a PM, to whom? 

I have sent a report on to our Translations team. 09.03.2021 / 13:04:32

Hello @hbghlyj this should now be fixed.

Please clear your browser cache and refresh your page, Then try and Quote a member on your forum.

If this is now fixed for you please click on the mark as solved button that can be found at the top of this topic.

Best regards.

Ape and the Forumotion Team