The forum of the forums
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Translation into catalan

Go down

Translation into catalan Empty Translation into catalan

Post by Juanan April 28th 2008, 1:56 pm

Hello admins,


I created a new forum and I saw a few unstranslated words in the catalan language translation and a some errors.

The official translation in the official phpbb page here http://www.phpbb.com/languages/ seems to be well translated and updated to phpbb 3.0.1 by xeiK. So, is there any chance to fit or synchronize the official phpbb3 translation into the forumotion aplication?

I've no problems about the button images, I'm using prosilver theme and I can change manually from the administration panel.

Anyway, I would like to help translating forumotion into catalan if necessary. I am 26 years old and educated as an computer/communications engineer and I spend a lot of time in forums, and I can receive help from an official translation/normalization service from my country.

Greetings, Juanan
avatar
Juanan
New Member

Posts : 2
Reputation : 0
Language : spanish

Back to top Go down

Translation into catalan Empty Re: Translation into catalan

Post by Juanan May 5th 2008, 1:22 pm

Hello admins,

Any news about this?

If is not possible at this moment, could I change the translation of my forum independently?

PMme if you wish
avatar
Juanan
New Member

Posts : 2
Reputation : 0
Language : spanish

Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum