The forum of the forums
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

bad translation ( eng -> cro)

3 posters

Go down

bad translation ( eng -> cro) Empty bad translation ( eng -> cro)

Post by Luka_08 June 9th 2008, 2:06 pm

english language
bad translation ( eng -> cro) Engl10

and croatian language
bad translation ( eng -> cro) Hrv10


why are there numbers? now, i dont understand what font is for what


and another question?
why is my control panel translated partially, one part is in croatian, and another part is still in englisch?
??
Luka_08
Luka_08
Forumember

Male Posts : 553
Reputation : 7
Language : hrvatski, engleski, talijanski, njemački, latinski, srpski, bosanski, i svašta nešta
Location : Hrvatska/Croatia

http://math-forum.org/index.htm

Back to top Go down

bad translation ( eng -> cro) Empty Re: bad translation ( eng -> cro)

Post by Luka_08 June 11th 2008, 6:15 pm

can i translate some words on my own?
Luka_08
Luka_08
Forumember

Male Posts : 553
Reputation : 7
Language : hrvatski, engleski, talijanski, njemački, latinski, srpski, bosanski, i svašta nešta
Location : Hrvatska/Croatia

http://math-forum.org/index.htm

Back to top Go down

bad translation ( eng -> cro) Empty Re: bad translation ( eng -> cro)

Post by Luka_08 June 15th 2008, 10:06 am

Luka_08 wrote:can i translate some words on my own?
so?
Luka_08
Luka_08
Forumember

Male Posts : 553
Reputation : 7
Language : hrvatski, engleski, talijanski, njemački, latinski, srpski, bosanski, i svašta nešta
Location : Hrvatska/Croatia

http://math-forum.org/index.htm

Back to top Go down

bad translation ( eng -> cro) Empty Re: bad translation ( eng -> cro)

Post by Tilum June 15th 2008, 10:11 am

No
Tilum
Tilum
Active Poster

Male Posts : 1759
Reputation : 62
Location : England.

Back to top Go down

bad translation ( eng -> cro) Empty Re: bad translation ( eng -> cro)

Post by Guest June 15th 2008, 10:54 am

Haha lol. Good thing I am not using a Croatian board.
avatar
Guest
Guest


Back to top Go down

bad translation ( eng -> cro) Empty Re: bad translation ( eng -> cro)

Post by Luka_08 June 15th 2008, 1:10 pm

Corrosion Explosion wrote:Haha lol. Good thing I am not using a Croatian board.
believe me, it is a very good thing...
i can say that i understand more englisch than croatian language in forumotion acp....
Luka_08
Luka_08
Forumember

Male Posts : 553
Reputation : 7
Language : hrvatski, engleski, talijanski, njemački, latinski, srpski, bosanski, i svašta nešta
Location : Hrvatska/Croatia

http://math-forum.org/index.htm

Back to top Go down

bad translation ( eng -> cro) Empty Re: bad translation ( eng -> cro)

Post by the stefan June 15th 2008, 2:19 pm

yeah really can I translate some words in the forum not the admin panel?
avatar
the stefan
Forumember

Male Posts : 42
Reputation : 0
Language : Македонски Macedonian

Back to top Go down

bad translation ( eng -> cro) Empty Re: bad translation ( eng -> cro)

Post by Luka_08 June 18th 2008, 4:39 pm

i think no, but suggest it, i would like to have this option
Luka_08
Luka_08
Forumember

Male Posts : 553
Reputation : 7
Language : hrvatski, engleski, talijanski, njemački, latinski, srpski, bosanski, i svašta nešta
Location : Hrvatska/Croatia

http://math-forum.org/index.htm

Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum