...

Go down

... Empty Re: ...

Post by Cornelia on November 2nd 2005, 9:11 pm

Thanks for your contribution! Wink

I will ask my co-moderators (alice or Slifer) to do some correction, about the word "délesté", because it's hard for me to find an equivalent in English and it's the first time I see the word "auto-pruning", in my admin panel. I didn't know this word and it is not in my French-English dictionary.
Cornelia
Cornelia
Hyperactive

Female Posts : 4763
Reputation : 172
Language : I'M NOT A TECHIE OR A MOD, SO QUIT SENDING ME PMS FOR TECHIE STUFF OR LOST PASSWORDS !!!
Location : Absent on weekends until camping season ends

http://ishimaru-design.servhome.org

Back to top Go down

... Empty Re: ...

Post by The Alex on November 2nd 2005, 9:15 pm

Sorry!

délesté = lightened Wink

Good bye!
The Alex
The Alex
New Member

Male Posts : 20
Reputation : 1
Location : In my home

Back to top Go down

... Empty Re: ...

Post by servomap on November 2nd 2005, 9:23 pm

What does it mean lightening a forum too much?
avatar
servomap
Guest


Back to top Go down

... Empty Re: ...

Post by servomap on November 2nd 2005, 9:31 pm

I tried looking it up here:
Le grand dictionnaire terminologique

but I really can't tell what it's supposed to be.

Alice
avatar
servomap
Guest


Back to top Go down

... Empty Re: ...

Post by The Alex on November 2nd 2005, 9:33 pm

@alice wrote:What does it mean lightening a forum too much?

Sorry. To afflict my dictionary is old! Somebody can say to me what means "délesté" in English please?
The Alex
The Alex
New Member

Male Posts : 20
Reputation : 1
Location : In my home

Back to top Go down

... Empty Re: ...

Post by servomap on November 2nd 2005, 9:39 pm

I don't mind if you explain it in French, I might be able to find a suitable translation.
avatar
servomap
Guest


Back to top Go down

... Empty Re: ...

Post by Cornelia on November 2nd 2005, 9:40 pm

> For alice : It's about a function that automatically delete topics who had no new posts since X days

For example, in the French board, the function is enabled in the different sections of "Entre-aide & Support". When a topic had no new posts since 3 months it is automatically deleted.

In the Admin Panel > Forum > Management > Edit a forum > the funcion I described is the "Auto-Pruning" function, like in this screenshot

... Autopruning2ii
Cornelia
Cornelia
Hyperactive

Female Posts : 4763
Reputation : 172
Language : I'M NOT A TECHIE OR A MOD, SO QUIT SENDING ME PMS FOR TECHIE STUFF OR LOST PASSWORDS !!!
Location : Absent on weekends until camping season ends

http://ishimaru-design.servhome.org

Back to top Go down

... Empty Re: ...

Post by servomap on November 3rd 2005, 2:39 pm

Thanks Katt, you're fantastic cheers

So lightening was meant in a sense to make it less "heavy" from messages. Laughing Your dictionary is not so bad after all Alex.

Alice
Very Happy
avatar
servomap
Guest


Back to top Go down

... Empty Re: ...

Post by Tristou on November 3rd 2005, 3:38 pm

Is this tutorial ready ? Wink
Tristou
Tristou
Hyperactive

Posts : 2078
Reputation : 15

Back to top Go down

... Empty Re: ...

Post by Silvers on November 14th 2005, 9:44 pm

Good morning,

I you board to find the translation of the word "délester".

Délester = relieve

Bye! Wink
Silvers
Silvers
New Member

Posts : 2
Reputation : 0
Language : 23/h
Location : Québec

Back to top Go down

... Empty Re: ...

Post by The Alex on November 14th 2005, 10:03 pm

Hi,

Thanks Silvers.

Tristou, this tutorial is ready.

Bye.
The Alex
The Alex
New Member

Male Posts : 20
Reputation : 1
Location : In my home

Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum