The forum of the forums
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Forum is in different language than the chosen language

+9
jtelvar
Erik Juhan
Henri
annikaa
Gaile
Sanket
Iirlane
Maksud
Diana
13 posters

Page 1 of 2 1, 2  Next

Go down

Solved Forum is in different language than the chosen language

Post by Diana Thu Oct 28 2010, 18:00

So is there like maintenance going on or what?
Cause the language my forum is in most of my users don t undertsand so I d like to get it fixed asap.

Made an Only Topic.
Diana
Diana
Active Poster

Female Posts : 1286
Reputation : 21
Language : English

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Maksud Thu Oct 28 2010, 18:12

You can change your forum language to English. I hope forumotion team can fix this problem/update or whatever it is fast.
avatar
Maksud
New Member

Female Posts : 13
Reputation : 0
Language : Estonian, English.
Location : Home.

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Diana Thu Oct 28 2010, 18:13

Thanks, Estonian person Wink
Diana
Diana
Active Poster

Female Posts : 1286
Reputation : 21
Language : English

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Iirlane Thu Oct 28 2010, 18:38

My Estonian forum is in Finnish now.  Forum is in different language than the chosen language 196576
I hope they fix it fast.
Luckily its not in Arabic. Rolling Eyes


Interesting is, only these words what where still in English are now in Finnish.
Some other words and sentenses are in Estonian.


Last edited by Iirlane on Thu Oct 28 2010, 18:46; edited 1 time in total
Iirlane
Iirlane
Forumember

Female Posts : 99
Reputation : 0
Language : English
Location : Ireland/Estonia

View user profile http://www.mustrimaailm.net/

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Diana Thu Oct 28 2010, 18:45

Yeah, when I changed the forum s language to English it didn t make a difference.
Diana
Diana
Active Poster

Female Posts : 1286
Reputation : 21
Language : English

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Iirlane Thu Oct 28 2010, 18:49

Same here, can't change language. Evil or Very Mad
Iirlane
Iirlane
Forumember

Female Posts : 99
Reputation : 0
Language : English
Location : Ireland/Estonia

View user profile http://www.mustrimaailm.net/

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Sanket Thu Oct 28 2010, 18:56

Link to the forums facing problems, please explain the exact spots where you have the problem?
Sanket
Sanket
ForumGuru

Male Posts : 48766
Reputation : 2830
Language : English
Location : Mumbai

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Diana Thu Oct 28 2010, 19:05

I sent my forum's link but there's too much stuff in Finnish to pinpoint anything in particular.
Diana
Diana
Active Poster

Female Posts : 1286
Reputation : 21
Language : English

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Iirlane Thu Oct 28 2010, 19:12

All admin panel is in finnish, bottom line with Statistics etc. Side modules "poll", "latest topics"...
words like HOME on menu bar...
Time and day in every post...
Send /preview button when writing post.
I have all other buttons changed to my language ones (pics) so don't know about these.

Everything what wasn't properly translated to Estonian and was in English is now in Finnish.

I think its same in other translations as well. They just have changed to some other language.


Last edited by Iirlane on Thu Oct 28 2010, 19:18; edited 1 time in total
Iirlane
Iirlane
Forumember

Female Posts : 99
Reputation : 0
Language : English
Location : Ireland/Estonia

View user profile http://www.mustrimaailm.net/

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Diana Thu Oct 28 2010, 19:16

In my admin panel there's Estonian, Finnish and English.

edit: dunno if anyone changed anything but the preview button is in Estonian again.
Diana
Diana
Active Poster

Female Posts : 1286
Reputation : 21
Language : English

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Iirlane Thu Oct 28 2010, 19:25

You are welcome to send all leftover Estonian to me!  Forum is in different language than the chosen language Naughty

http://www.mustrimaailm.net/


Last edited by Iirlane on Thu Oct 28 2010, 20:07; edited 1 time in total
Iirlane
Iirlane
Forumember

Female Posts : 99
Reputation : 0
Language : English
Location : Ireland/Estonia

View user profile http://www.mustrimaailm.net/

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Sanket Thu Oct 28 2010, 19:34

Just post your URL's in this thread, i have reported the matter.
Sanket
Sanket
ForumGuru

Male Posts : 48766
Reputation : 2830
Language : English
Location : Mumbai

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Diana Thu Oct 28 2010, 19:34

velvet.forum.co.ee
Diana
Diana
Active Poster

Female Posts : 1286
Reputation : 21
Language : English

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Gaile Thu Oct 28 2010, 19:49

I have the same problem. My Estonian forum is in Finnish now.

Interesting is, only these words what where still in English are now in Finnish.
Some other words and sentenses are in Estonian.
avatar
Gaile
New Member

Posts : 1
Reputation : 0
Language : Eesti

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Iirlane Thu Oct 28 2010, 20:44

Iirlane
Iirlane
Forumember

Female Posts : 99
Reputation : 0
Language : English
Location : Ireland/Estonia

View user profile http://www.mustrimaailm.net/

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Sanket Fri Oct 29 2010, 07:24

Have you checked in your profile settings as well as the admin panel settings?
Sanket
Sanket
ForumGuru

Male Posts : 48766
Reputation : 2830
Language : English
Location : Mumbai

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by annikaa Fri Oct 29 2010, 08:54

Another one with the same problem http://valuoja.canada-forum.net
avatar
annikaa
New Member

Posts : 2
Reputation : 0
Language : estonian

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Diana Fri Oct 29 2010, 09:19

Both panels have been checked, and there's only Estonian language chosen. And it would be weird if it was cause of the personal panel cause not only is it messed up for everybody on one forum but it's messed up on several forums.
Diana
Diana
Active Poster

Female Posts : 1286
Reputation : 21
Language : English

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Henri Fri Oct 29 2010, 12:05

Henri
Henri
New Member

Posts : 4
Reputation : 0
Language : Estonian

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Iirlane Fri Oct 29 2010, 15:31

Sanket wrote:Have you checked in your profile settings as well as the admin panel settings?
Yes.
And also can't change to english or any other language either.
Iirlane
Iirlane
Forumember

Female Posts : 99
Reputation : 0
Language : English
Location : Ireland/Estonia

View user profile http://www.mustrimaailm.net/

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Erik Juhan Fri Oct 29 2010, 18:12

Same here. My forum link : l-v-r-p.canada-forum.net

Some parts are Finnish, Some are Estonian and some are English..
avatar
Erik Juhan
New Member

Posts : 1
Reputation : 0
Language : Eesti

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by jtelvar Fri Oct 29 2010, 18:25

Hello!
Our forum have some language problem. Default language must be Estonian but now it is Finnish. However no one havent change it. When you go admin/forum/configuration and look default language then it is Estonian. It must be some bug maybe? Can anyone help?

Forum adress: www.rockabilly.forumotion.com
avatar
jtelvar
New Member

Posts : 3
Reputation : 0
Language : Estonia

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Diana Sat Oct 30 2010, 12:07

Is this thing being looked into? Cause it's the third day already.
Diana
Diana
Active Poster

Female Posts : 1286
Reputation : 21
Language : English

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Sanket Sat Oct 30 2010, 14:38

I had not yet got a response, i have bought this to the attention of Typlo as well. Sorry for the delay TT
Sanket
Sanket
ForumGuru

Male Posts : 48766
Reputation : 2830
Language : English
Location : Mumbai

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Iirlane Sat Oct 30 2010, 20:37

Thanks Sanket!
At least we know somebody is looking after us up there... Cool
Iirlane
Iirlane
Forumember

Female Posts : 99
Reputation : 0
Language : English
Location : Ireland/Estonia

View user profile http://www.mustrimaailm.net/

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by 1marcus Sat Oct 30 2010, 22:49

exactly the same problem in my forum! somebody, please take a look inside, what is going on with all these Estonian forums...
transfoorum.forumotion.net
avatar
1marcus
New Member

Posts : 8
Reputation : 0
Language : English
Location : EU

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Iirlane Mon Nov 01 2010, 11:32

Any news Sanket?
My members getting really impatient...
And I can't to much in admin panel.
Iirlane
Iirlane
Forumember

Female Posts : 99
Reputation : 0
Language : English
Location : Ireland/Estonia

View user profile http://www.mustrimaailm.net/

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Iirlane Mon Nov 01 2010, 23:25

bwi
Iirlane
Iirlane
Forumember

Female Posts : 99
Reputation : 0
Language : English
Location : Ireland/Estonia

View user profile http://www.mustrimaailm.net/

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by MrMario Mon Nov 01 2010, 23:55

Not much we can do here. Its been reported and looked at but that's all we know. We just need to stand by....
MrMario
MrMario
Helper
Helper

Male Posts : 22186
Reputation : 1839
Language : test

View user profile

Back to top Go down

Solved Re: Forum is in different language than the chosen language

Post by Iirlane Tue Nov 02 2010, 14:49

Sorry to be rude, but can you ask for news, reasons why this happened or anything?  Forum is in different language than the chosen language 888847
Please!
This problem must be solved A.S.A.P.
Iirlane
Iirlane
Forumember

Female Posts : 99
Reputation : 0
Language : English
Location : Ireland/Estonia

View user profile http://www.mustrimaailm.net/

Back to top Go down

Page 1 of 2 1, 2  Next

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum