Need code for widget that links to another page.

Hello!   

I need help to create a portal page widget which will lead to another page in the forum. 
Here is what I want it to do -

The widget will be on the portal page: 
http://cvas.forumotion.com/portal

This photo will be what you see.  Here is the HTML for the photo:
<a href="https://s76.photobucket.com/user/dclaro/media/Plants/dcdSHOW10Gtop.jpg.html" target="_blank"><img src="https://2img.net/h/i76.photobucket.com/albums/j12/dclaro/Plants/dcdSHOW10Gtop.jpg" border="0" alt="10G tank open top view. photo dcdSHOW10Gtop.jpg"/></a>

And when you click on it it will lead you to this page:
http://cvas.forumotion.com/f2-plants

Can someone tell me what to put in the widget source code to accomplish that?

From what I see you're currently linking to the image on photobucket, so when I click the image it will take me to photobucket.

<a href="https://s76.photobucket.com/user/dclaro/media/Plants/dcdSHOW10Gtop.jpg.html" target="_blank">

I edited your code and corrected it with the url you specified above.

Code:

<a href="http://cvas.forumotion.com/f2-plants" title="Plants" target="_blank"><img src="http://i76.photobucket.com/albums/j12/dclaro/Plants/dcdSHOW10Gtop.jpg" alt="Plants"/></a>

I also added in title which displays a title for the link when you hover over the object, it is currently set to 'Plants'. alt has been changed to 'Plants' as well, that is the content which is displayed when a image has not been loaded. You can modify all the content in the code above to your liking. If you need anymore help or information on HTML please let us know.

 
It works perfectly!

Thank you very much, Seth.  My plan is to change the photo periodically and now I know how to do that, too.

You're welcome, good luck on your forum.