To get to your Administration Panel, scroll all the way down on your forum, there is text in the center which says "Administration Panel." Click it, then click General => Forum promotion => Search engines.
There is a field called "Site title", and in that text box you can change your forum's title.