In
Profile => Preferences => Allow newsletters the description shouldn't be...
Notify by email whenever an Administrator/Moderator sends you a PM
But...
Newsletters are massive e-mails written and sent by this forum's Administrators. If set to yes, you will receive them in your e-mail inbox.
Or something similar.
When registering, if your password is too simple (for ex. 123456) you get this error message.
Your password doesn't meet our security agreements. Try a password more complex.
We recommend using a mixture of numbers and letters in uppercase and lowercase to create a password more secure.
If your password is not complex enough, you will not be able to continue registering.
IMHO, that's a little incoherent. This would be better.
Your password is too simple. Try using a more complex password.
We recommend using a combination of numbers and letters in uppercase and lowercase to create a more secure password.
If your password is still not complex enough, you will not be able to continue registering.
For members that have turned off their PM inboxes. You get this message when trying to send them a PM.
{MEMBER} has choosen to not receive private messages.
There are an extra 'o' and a grammar mistake (it's not "to not" but "not to") in there, it should be...
{MEMBER} has chosen not to receive private messages.
The notification e-mail you get when someone sends you a PM is titled...
New Private Message has arrived on {FORUM},
The comma should be deleted. This is how each e-mail should be titled as.
New Private Message has arrived on {FORUM}
And as for the notification e-mail for new replies, this is the body.
Hello ,
You receive this e-mail because you are watching the topic, "{TOPIC}" at "{FORUM}". This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the newly posted replies, no more notifications will be sent until you visit the topic.
{URL}
If you no longer wish to watch this topic you can either click the "Stop watching this topic link" located at the bottom of the topic above, or by clicking the following link:
{TOPIC}?unwatch=topic
There are a few punctuation mistakes. Commas aren't supposed to be separated from the word it precedes, and there is no need to use quotation marks. Therefore, this should be the result.
Hello,
You receive this e-mail because you are watching the topic {TOPIC} at {FORUM}. This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the newly posted replies, no more notifications will be sent until you visit the topic.
{URL}
If you no longer wish to watch this topic you can either click the "Stop watching this topic" link located at the bottom of the topic above, or by clicking the following link:
{TOPIC}?unwatch=topic
Where did the other topic go btw? I'm sure I posted lots of other proposed corrections that were never made, now they're gone.