Buttons problems

I changed my private message buttons and the words inbox, outbox... keep coming out next to the new buttons making them look ugly. How can I get rid of those words and just stick with my new modified buttons???

HELP!!!!

Anyone?????

Be patient

• Admin Panel
  
• General
  
• Home Page
  
• Heareds
  
• "Display only images in the link bar" Check "Yes"
  

Hope you wanted that.
Lazar.

Yeah, that only works with the buttons on the home page I am reffering to the ones on the private section. I uploaded new buttons, but the words come out next to the buttons resulting in repitition of the words and it makes it look odd. Do you know of any way to get rid of those words? Thanks for your help!