Private messaging problems

Iv'e noticed on my forum, (phbb3) other forumotion forums and even this help forum, there seems to be a problem with answering a private message, there’s no quote, reply, edit or delete buttons showing up.
All the messages in one private message seem to be stuck together with no icons in between. The only reply button can only be seen on the first message but nothing at the bottom after multiple replies to the first topic..
I use Firefox, and iv'e tried Chrome...same problem.
Cheers.

Please post a screenshot of what you see.

Hello,

Can you try clearing your cache? The quote and reply buttons appear fine for me on here.

Thanks for answering...here's a screen shot i have on one forum, The same problem exists with 2 other forumotion forums i am a member of. I have cleared my cache and cookies...nothing changed, it's not just me but my members have the same problem. As you can see there are no delete, Quote or a reply at the bottom or top of the last post... Also i have notice that the quick reply box has disappeared, i'm sure the quick reply was in private messaging. All the main forums are ok for posting, all the icons are there as normal, it's just the private messaging that looks messed up....... screen shot below showing private message, i don't mind anyone reading, it's not important.

http://parair.forumotion.net/

They will appear on the one that you open, not the list of previous ones at the bottom.